Translation prices may vary depending on complexity, urgency and scope. In order to receive an estimate for a specific text, it is best to request a quotation, which you will receive after a more detailed description of the service you need.
Unit of calculation
The unit of calculation is a standard page containing 1500 characters with spaces. The standard page has 30 standard lines, and 1 standard line is calculated as 50 characters with blank spaces.
The speed of translation
The daily speed of translation is:
- From a foreign language to Croatian: 6 pages per working day
- From Croatian to a foreign language: 5 pages per working day
Price increase:
For a daily standard of 7-9 pages, an urgent fee of +30% is charged, and for more than 9 pages, + 50% of the regular price for all pages of the text is charged.
The date of receipt and submission of the translation shall not be counted as part of the translation period.
The prices of all translations on non-working days or weekends are increased by 50%.
Any translation from a foreign language and into a foreign language to be completed on the same day upon receipt of the original is considered a very urgent translation, regardless of the scope.
DISCOUNTS
WE GRANT A DISCOUNT FOR LARGER VOLUMES OF TEXTS!
In the case of continuous business cooperation and for larger volumes of text, there is the possibility of contracting individual discounts.
INTERPRETING
The price is agreed per hour of work, and the minimum hourly rate is 2 hours.
In order for interpreters to prepare in a high-quality manner, which is a prerequisite for successful interpretation, it is necessary to send appropriate materials (topics, participants, speeches, general information about companies, participants, etc.) 2 days before the interpretation assignment.
Price of consecutive/simultaneous interpretation: on request
SERVICES OF A COURT INTERPRETER:
The prices of court interpreters’ services are regulated by the Ordinance on the work of permanent court interpreters ( http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/289971.html)
Order and delivery of translations
Translations can be ordered / delivered electronically (email), USB, regular mail, courier or in person.
Confidentiality of data
All texts will be treated with strict confidentiality and will not be made available to third parties unless expressly indicated, with the exception of texts intended for public disclosure.
The quickest and easiest way to contact us and receive all the essential information about the desired service in advance is to request an offer via the electronic form .